on the fritz

i had our pilot tell him the plane was on the fritz.

我让机师告诉他飞机故障。

harold assumed his watch was simply on the fritz.

哈罗德简单地认为他的手表出故障了。

The computer has gone on the fritz.

电脑出了毛病.

The old optics is on the fritz.

老眼昏花.

The machine is on the fritz.

机器是坏的.

Fritz Henderson, chief executive, wrote during a media web chat on Tuesday that 100 per cent of our product, technology and marketing spend will now be focused behind the four core brands and 34 nameplates.

通用汽车首席执行官韩德胜（Fritz Henderson）周二在媒体网络聊天中表示：今后，我们在产品、技术和营销方面的开支，将100%投向四个核心品牌和34款车型。

i am sorry i haven't replied to you sooner, because my phone is on the fritz.

对不起，我没有及时给你回电话，因为我的手机死机了。

This vacuum cleaner is on the fritz. let's get it fixed.

这个吸尘器发生故障，让我们拿去修一修。